Skip to content

Just launched: Two Souls / Дзьве душы, a bilingual flip-book. English one way, Belarusian the other →

New: Nobleman Zavalnia, the first complete English translation of Barszczewski’s 1846 tales →

Libraries and booksellers: ask about institutional and trade pricing →

  • Books
    Books
    • Browse
      • All books
      • Available now
      • Coming soon
      • Authors
    • Language
      • In English
      • In Belarusian
      • In Russian
    • Format
      • Paperback
      • Hardcover
      • E-book
      • Audiobook
    • Genre
      • Fiction
      • Non-fiction
      • Translated classics
  • Authors
    Authors
    • Classics
      • Jan Barszczewski
      • Adam Bahdanovich
      • Maksim Haretski
      • Kastuś Akuła
    • Contemporary
      • Lesley Knife (Uladzislaŭ Navažylaŭ)
      • Aliaksandr Biely
      • Liliya Ianovskaia
    • Meet them all
      • All authors
      • Our translator
      • Interviews
  • Journal
  • Archive
  • About
    About
    • The press
      • About Grunwald
      • Our translator
      • Interviews
      • FAQ
    • Support us
      • Get involved
      • Donate
      • Ask your library
    • Work with us
      • Libraries & booksellers
      • Submissions
      • Contact
  • Libraries & Booksellers
  • Contact
CAD
/
EN
Region and language

Country/Region

    No results found
  • Åland Islands CAD $
  • Albania CAD $
  • Algeria CAD $
  • Andorra CAD $
  • Angola CAD $
  • Anguilla CAD $
  • Antigua & Barbuda CAD $
  • Argentina CAD $
  • Armenia CAD $
  • Aruba CAD $
  • Australia AUD $
  • Austria EUR €
  • Azerbaijan CAD $
  • Bahamas CAD $
  • Bahrain CAD $
  • Bangladesh CAD $
  • Barbados CAD $
  • Belgium EUR €
  • Belize CAD $
  • Benin CAD $
  • Bermuda CAD $
  • Bhutan CAD $
  • Bolivia CAD $
  • Bosnia & Herzegovina CAD $
  • Botswana CAD $
  • Brazil CAD $
  • British Virgin Islands CAD $
  • Brunei CAD $
  • Bulgaria EUR €
  • Burkina Faso CAD $
  • Burundi CAD $
  • Cambodia CAD $
  • Cameroon CAD $
  • Canada CAD $
  • Cape Verde CAD $
  • Caribbean Netherlands CAD $
  • Cayman Islands CAD $
  • Chad CAD $
  • Chile CAD $
  • China CAD $
  • Christmas Island CAD $
  • Cocos (Keeling) Islands CAD $
  • Colombia CAD $
  • Comoros CAD $
  • Congo - Brazzaville CAD $
  • Congo - Kinshasa CAD $
  • Cook Islands CAD $
  • Costa Rica CAD $
  • Côte d’Ivoire CAD $
  • Croatia EUR €
  • Curaçao CAD $
  • Cyprus EUR €
  • Czechia CZK Kč
  • Denmark DKK kr.
  • Djibouti CAD $
  • Dominica CAD $
  • Dominican Republic CAD $
  • Ecuador CAD $
  • Egypt CAD $
  • El Salvador CAD $
  • Equatorial Guinea CAD $
  • Estonia EUR €
  • Eswatini CAD $
  • Ethiopia CAD $
  • Falkland Islands CAD $
  • Faroe Islands CAD $
  • Fiji CAD $
  • Finland EUR €
  • France EUR €
  • French Guiana CAD $
  • French Polynesia CAD $
  • Gabon CAD $
  • Gambia CAD $
  • Georgia CAD $
  • Germany EUR €
  • Ghana CAD $
  • Gibraltar CAD $
  • Greece EUR €
  • Greenland CAD $
  • Grenada CAD $
  • Guadeloupe CAD $
  • Guatemala CAD $
  • Guernsey CAD $
  • Guinea CAD $
  • Guinea-Bissau CAD $
  • Guyana CAD $
  • Honduras CAD $
  • Hong Kong SAR CAD $
  • Hungary HUF Ft
  • Iceland CAD $
  • India CAD $
  • Indonesia CAD $
  • Ireland EUR €
  • Isle of Man CAD $
  • Israel CAD $
  • Italy EUR €
  • Jamaica CAD $
  • Japan CAD $
  • Jersey CAD $
  • Jordan CAD $
  • Kazakhstan CAD $
  • Kenya CAD $
  • Kiribati CAD $
  • Kosovo CAD $
  • Kuwait CAD $
  • Kyrgyzstan CAD $
  • Laos CAD $
  • Latvia EUR €
  • Lebanon CAD $
  • Lesotho CAD $
  • Liberia CAD $
  • Liechtenstein CAD $
  • Lithuania EUR €
  • Luxembourg EUR €
  • Macao SAR CAD $
  • Madagascar CAD $
  • Malawi CAD $
  • Malaysia CAD $
  • Maldives CAD $
  • Mali CAD $
  • Malta EUR €
  • Martinique CAD $
  • Mauritania CAD $
  • Mauritius CAD $
  • Mayotte CAD $
  • Mexico CAD $
  • Moldova CAD $
  • Monaco CAD $
  • Mongolia CAD $
  • Montenegro CAD $
  • Montserrat CAD $
  • Morocco CAD $
  • Mozambique CAD $
  • Namibia CAD $
  • Nauru CAD $
  • Nepal CAD $
  • Netherlands EUR €
  • New Caledonia CAD $
  • New Zealand NZD $
  • Nicaragua CAD $
  • Niger CAD $
  • Nigeria CAD $
  • Niue CAD $
  • Norfolk Island CAD $
  • North Macedonia CAD $
  • Norway CAD $
  • Oman CAD $
  • Pakistan CAD $
  • Panama CAD $
  • Papua New Guinea CAD $
  • Paraguay CAD $
  • Peru CAD $
  • Philippines CAD $
  • Poland PLN zł
  • Portugal EUR €
  • Qatar CAD $
  • Réunion CAD $
  • Romania RON Lei
  • Rwanda CAD $
  • Samoa CAD $
  • San Marino CAD $
  • São Tomé & Príncipe CAD $
  • Saudi Arabia CAD $
  • Senegal CAD $
  • Serbia CAD $
  • Seychelles CAD $
  • Sierra Leone CAD $
  • Singapore CAD $
  • Sint Maarten CAD $
  • Slovakia EUR €
  • Slovenia EUR €
  • Solomon Islands CAD $
  • South Africa CAD $
  • South Korea CAD $
  • Spain EUR €
  • Sri Lanka CAD $
  • St. Barthélemy CAD $
  • St. Helena CAD $
  • St. Kitts & Nevis CAD $
  • St. Lucia CAD $
  • St. Martin CAD $
  • St. Pierre & Miquelon CAD $
  • St. Vincent & Grenadines CAD $
  • Suriname CAD $
  • Svalbard & Jan Mayen CAD $
  • Sweden SEK kr
  • Switzerland CAD $
  • Taiwan CAD $
  • Tajikistan CAD $
  • Tanzania CAD $
  • Thailand CAD $
  • Timor-Leste CAD $
  • Togo CAD $
  • Tokelau CAD $
  • Tonga CAD $
  • Trinidad & Tobago CAD $
  • Tunisia CAD $
  • Türkiye CAD $
  • Turkmenistan CAD $
  • Turks & Caicos Islands CAD $
  • Tuvalu CAD $
  • Uganda CAD $
  • Ukraine CAD $
  • United Arab Emirates CAD $
  • United Kingdom GBP £
  • United States USD $
  • Uruguay CAD $
  • Uzbekistan CAD $
  • Vanuatu CAD $
  • Vatican City CAD $
  • Vietnam CAD $
  • Wallis & Futuna CAD $
  • Zambia CAD $
  • Zimbabwe CAD $

Language

Language
Grunwald Publishing logo
  • Books
    • Browse
      • All books
      • Available now
      • Coming soon
      • Authors
    • Language
      • In English
      • In Belarusian
      • In Russian
    • Format
      • Paperback
      • Hardcover
      • E-book
      • Audiobook
    • Genre
      • Fiction
      • Non-fiction
      • Translated classics
  • Authors
    • Classics
      • Jan Barszczewski
      • Adam Bahdanovich
      • Maksim Haretski
      • Kastuś Akuła
    • Contemporary
      • Lesley Knife (Uladzislaŭ Navažylaŭ)
      • Aliaksandr Biely
      • Liliya Ianovskaia
    • Meet them all
      • All authors
      • Our translator
      • Interviews
  • Journal
  • Archive
  • About
    • The press
      • About Grunwald
      • Our translator
      • Interviews
      • FAQ
    • Support us
      • Get involved
      • Donate
      • Ask your library
    • Work with us
      • Libraries & booksellers
      • Submissions
      • Contact
  • Libraries & Booksellers
  • Contact
  • Country/Region

      No results found
    • Åland Islands CAD $
    • Albania CAD $
    • Algeria CAD $
    • Andorra CAD $
    • Angola CAD $
    • Anguilla CAD $
    • Antigua & Barbuda CAD $
    • Argentina CAD $
    • Armenia CAD $
    • Aruba CAD $
    • Australia AUD $
    • Austria EUR €
    • Azerbaijan CAD $
    • Bahamas CAD $
    • Bahrain CAD $
    • Bangladesh CAD $
    • Barbados CAD $
    • Belgium EUR €
    • Belize CAD $
    • Benin CAD $
    • Bermuda CAD $
    • Bhutan CAD $
    • Bolivia CAD $
    • Bosnia & Herzegovina CAD $
    • Botswana CAD $
    • Brazil CAD $
    • British Virgin Islands CAD $
    • Brunei CAD $
    • Bulgaria EUR €
    • Burkina Faso CAD $
    • Burundi CAD $
    • Cambodia CAD $
    • Cameroon CAD $
    • Canada CAD $
    • Cape Verde CAD $
    • Caribbean Netherlands CAD $
    • Cayman Islands CAD $
    • Chad CAD $
    • Chile CAD $
    • China CAD $
    • Christmas Island CAD $
    • Cocos (Keeling) Islands CAD $
    • Colombia CAD $
    • Comoros CAD $
    • Congo - Brazzaville CAD $
    • Congo - Kinshasa CAD $
    • Cook Islands CAD $
    • Costa Rica CAD $
    • Côte d’Ivoire CAD $
    • Croatia EUR €
    • Curaçao CAD $
    • Cyprus EUR €
    • Czechia CZK Kč
    • Denmark DKK kr.
    • Djibouti CAD $
    • Dominica CAD $
    • Dominican Republic CAD $
    • Ecuador CAD $
    • Egypt CAD $
    • El Salvador CAD $
    • Equatorial Guinea CAD $
    • Estonia EUR €
    • Eswatini CAD $
    • Ethiopia CAD $
    • Falkland Islands CAD $
    • Faroe Islands CAD $
    • Fiji CAD $
    • Finland EUR €
    • France EUR €
    • French Guiana CAD $
    • French Polynesia CAD $
    • Gabon CAD $
    • Gambia CAD $
    • Georgia CAD $
    • Germany EUR €
    • Ghana CAD $
    • Gibraltar CAD $
    • Greece EUR €
    • Greenland CAD $
    • Grenada CAD $
    • Guadeloupe CAD $
    • Guatemala CAD $
    • Guernsey CAD $
    • Guinea CAD $
    • Guinea-Bissau CAD $
    • Guyana CAD $
    • Honduras CAD $
    • Hong Kong SAR CAD $
    • Hungary HUF Ft
    • Iceland CAD $
    • India CAD $
    • Indonesia CAD $
    • Ireland EUR €
    • Isle of Man CAD $
    • Israel CAD $
    • Italy EUR €
    • Jamaica CAD $
    • Japan CAD $
    • Jersey CAD $
    • Jordan CAD $
    • Kazakhstan CAD $
    • Kenya CAD $
    • Kiribati CAD $
    • Kosovo CAD $
    • Kuwait CAD $
    • Kyrgyzstan CAD $
    • Laos CAD $
    • Latvia EUR €
    • Lebanon CAD $
    • Lesotho CAD $
    • Liberia CAD $
    • Liechtenstein CAD $
    • Lithuania EUR €
    • Luxembourg EUR €
    • Macao SAR CAD $
    • Madagascar CAD $
    • Malawi CAD $
    • Malaysia CAD $
    • Maldives CAD $
    • Mali CAD $
    • Malta EUR €
    • Martinique CAD $
    • Mauritania CAD $
    • Mauritius CAD $
    • Mayotte CAD $
    • Mexico CAD $
    • Moldova CAD $
    • Monaco CAD $
    • Mongolia CAD $
    • Montenegro CAD $
    • Montserrat CAD $
    • Morocco CAD $
    • Mozambique CAD $
    • Namibia CAD $
    • Nauru CAD $
    • Nepal CAD $
    • Netherlands EUR €
    • New Caledonia CAD $
    • New Zealand NZD $
    • Nicaragua CAD $
    • Niger CAD $
    • Nigeria CAD $
    • Niue CAD $
    • Norfolk Island CAD $
    • North Macedonia CAD $
    • Norway CAD $
    • Oman CAD $
    • Pakistan CAD $
    • Panama CAD $
    • Papua New Guinea CAD $
    • Paraguay CAD $
    • Peru CAD $
    • Philippines CAD $
    • Poland PLN zł
    • Portugal EUR €
    • Qatar CAD $
    • Réunion CAD $
    • Romania RON Lei
    • Rwanda CAD $
    • Samoa CAD $
    • San Marino CAD $
    • São Tomé & Príncipe CAD $
    • Saudi Arabia CAD $
    • Senegal CAD $
    • Serbia CAD $
    • Seychelles CAD $
    • Sierra Leone CAD $
    • Singapore CAD $
    • Sint Maarten CAD $
    • Slovakia EUR €
    • Slovenia EUR €
    • Solomon Islands CAD $
    • South Africa CAD $
    • South Korea CAD $
    • Spain EUR €
    • Sri Lanka CAD $
    • St. Barthélemy CAD $
    • St. Helena CAD $
    • St. Kitts & Nevis CAD $
    • St. Lucia CAD $
    • St. Martin CAD $
    • St. Pierre & Miquelon CAD $
    • St. Vincent & Grenadines CAD $
    • Suriname CAD $
    • Svalbard & Jan Mayen CAD $
    • Sweden SEK kr
    • Switzerland CAD $
    • Taiwan CAD $
    • Tajikistan CAD $
    • Tanzania CAD $
    • Thailand CAD $
    • Timor-Leste CAD $
    • Togo CAD $
    • Tokelau CAD $
    • Tonga CAD $
    • Trinidad & Tobago CAD $
    • Tunisia CAD $
    • Türkiye CAD $
    • Turkmenistan CAD $
    • Turks & Caicos Islands CAD $
    • Tuvalu CAD $
    • Uganda CAD $
    • Ukraine CAD $
    • United Arab Emirates CAD $
    • United Kingdom GBP £
    • United States USD $
    • Uruguay CAD $
    • Uzbekistan CAD $
    • Vanuatu CAD $
    • Vatican City CAD $
    • Vietnam CAD $
    • Wallis & Futuna CAD $
    • Zambia CAD $
    • Zimbabwe CAD $

    Language

    Language
    Account

    Authors

    The writers behind Grunwald’s books: founding voices of Belarusian literature in their first English translations, and contemporary Belarusian authors writing at home and in exile.

    • KA Kastuś AkułaКастусь Акула · 1925–2008Writer1 book →
    • AB Adam BahdanovichАдам Багдановіч · 1862–1940Ethnographer, folklorist3 books →
    • Jan BarszczewskiЯн Баршчэўскі · 1797–1851Writer, poet, ethnographer, editor2 books →
    • AB Aliaksandr BielyАляксандр БелыHistorian, writer1 book →
    • Maksim HaretskiМаксім Гарэцкі · 1893–1938Writer, journalist, folklorist, lexicographer, educator2 books →
    • LI Liliya IanovskaiaMountaineer, businesswoman1 book →
    • Uladzislaŭ Navažylaŭ (Lesley Knife)Уладзіслаў НаважылаўWriter, poet, musician4 books →
    Grunwald Publishing Inc

    Belarus, in its own words.

    An independent press in Minden and Toronto, Ontario.
    mail@grunwald.ca

    Follow us

    Letters from Grunwald

    New titles, translator’s notes and Belarusian literary news. A few emails a year, never spam.

    Archive

    Bestiary Browse by subject The sources About the archive Method and evidence How to cite Rights

    Books

    All books Available now Coming soon In English In Belarusian

    The press

    About Grunwald Authors Our translator Journal Interviews FAQ Contact

    Support

    Libraries & booksellers Get involved Donate

    Also from us

    Learn Belarusian with Belingo the Hedgehog ↗ A language app based on Valentyna Pashkievich’s textbook More Belarusian books at Highlands Bookshop ↗ Titles from many Belarusian publishers

    © 2026 Grunwald Publishing Inc.

    Privacy policyRefund policyShipping policyTerms of serviceContact informationYour privacy choices

    Letters from Grunwald

    10% off your first order

    News, announcements and new arrivals. No spam.

    By signing up, you agree to receive emails from Grunwald Publishing. Unsubscribe anytime.

    Your cart is empty

    Have an account? Log in to check out faster.

    Continue shopping

    Search

    Products

    • Above All: A Memoir of Mountains and the Women Who Climbed Them
      Above All by Liliya Ianovskaia, front cover

      Above All: A Memoir of Mountains and the Women Who Climbed Them

      $27.99
    • As Much Freedom as You Can Carry: Confessions of a Belarusian Metalhead
      As Much Freedom as You Can Carry: Confessions of a Belarusian Metalhead by Lesley Knife, front cover

      As Much Freedom as You Can Carry: Confessions of a Belarusian Metalhead

      $27.99
    • Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales
      Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales by Jan Barszczewski, front cover Look inside: Nobleman Zavalnia, frontispiece and title

      Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales

      $27.99
    • Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales (Premium Illustrated Edition)
      Nobleman Zavalnia, premium illustrated hardcover, cover by Nasta Lee

      Nobleman Zavalnia, or Belarus in Fantastical Tales (Premium Illustrated Edition)

      $60.00