Name: Непрытомнасць
Author: Uladzislaŭ Navažylaŭ (Lesley Knife)

Neprytomnasc (Unconsciousness) by Lesley Knife, front cover

$20.99

Que devient la conscience après la prison, après l’exil, quand le monde est devenu étrange ?

Les narrateurs d’Unconsciousness traversent des villes vides, des corps meurtris, des flux d’information envahissants et l’absurde après-vie d’une catastrophe politique. Un homme vit seul dans un immeuble soviétique déserté et se rend à pied dans une épicerie bien garnie où il n’y a personne ; pour en sortir, il doit réciter un poème. Dans un autre récit, la pensée elle-même semble réécrite par l’intelligence artificielle, le bruit de l’histoire et la pression incessante de l’actualité.

Ce n’est pas de la prose politique au sens habituel. C’est plus étrange, plus lourd, plus introspectif : un livre sur ce qu’il advient de la perception lorsque le foyer a disparu, que le corps est abîmé et que la conscience elle-même commence à vaciller.

Sommaire

Непрытомнасць
Караблік
Трыццаць тры разы па карку
Там, дзе кружэлка заелася

À propos de l’auteur

Uladzislaŭ Navažylaŭ (Lesley Knife), cofondateur de Gods Tower, l’un des groupes métal les plus connus du Bélarus, a écrit ces nouvelles en exil, après la prison et la persécution politique. Il vit et travaille aujourd’hui en Lituanie.

Уладзіслаў Наважылаў aka Lesley Knife — беларускі пісьменнік, рок-музыкант і эсэіст. Вядомы як сузаснавальнік Gods Tower, аднаго з найвядомейшых метал-гуртоў з Беларусі. Пакінуў Радзіму па прычынах палітычнага пераследу, зараз жыве і працуе ў Літве. Аўтар тэкстаў на мяжы аўтабіяграфіі, філасофіі і іроніі. Яго творчасць ахоплівае тэмы памяці, культурнага разлому, духоўнага блукання і гумару як формы выжывання. Не верыць у жанры, лічыць, што сучасная літаратура гэта і кпіны, і споведзь, і апошні ўздых перад чарговым пачаткам.

Langue : original biélorusse.